NEWS / 04.04.2011 |
zurück |
Übersetzung
des Drehbuchs ins Katalanische Illusomnia Productions hat heute die Endversion der Übersetzung des Multimedia-Filmprojekts ins Katalanische erhalten. Wir danken dem Übersetzungsteam des Departament de Traducció i Comunicació der Universität Jaume I in Castelló de la Plana für ihre kompetente Mitarbeit. Endversion und Koordination: Pilar Ezpeleta Anna Prats Übersetzung: Alba Borja Galán Marta Cucarella Pérez Monica Jiménez Pérez Patricia Moragón Fandos Cristina Reig Gomis Desislava Stoyanova Toltukova Das Drehbuch wird in seiner literarischen Form in dem deutschen Verlag Litamorphosis veröffentlicht; außerdem dient die vorliegende Übersetzung als Basis für die katalanischen Untertitel des Spielfilms. |
|
zurück |